意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
フリースクール
読み方ふりーすくーる
中国語訳学生能自由地选择有兴趣的学科学习的教学方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | フリースクール[フリースクール] フリースクールという教育方法 |
中国語での説明 | 自主教育 叫做"自主教育"的教育方法 |
フリースクール
読み方ふりーすくーる
中国語訳自主教育学校
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係漢語新語
中国語訳学生能自由地选择有兴趣的学科学习的学校
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | フリースクール[フリースクール] フリースクールという自主性を尊重する教育方法をとる学校 |
中国語での説明 | 自主教育学校 以尊重自主性为教育方法的学校 |
英語での説明 | free school a school that practices an educational method that respects independence, called a free school |
「ふりーすくーる」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
例えば、サービス提供されるユーザの大半が、不良な無線チャネル品質を経験している場合、サービス提供されるトラヒックの量は、サービス提供されるユーザの大半が良好な無線チャネル品質を経験している場合より少ないであろう。
例如,当大部分服务用户具有较差无线信道质量时,所服务的业务的量将低于大部分服务用户具有较好无线信道质量的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
シャッター眼鏡において、偏光度が出射側よりも入射側において低くなっていることにより、そのような関係にあるフリッカおよびクロストークの発生の程度が最適化し易くなる。
因为在快门眼镜中入射侧上的偏振度小于出射侧上的偏振度,所以容易优化具有上述关系的闪烁产生和串扰产生的程度。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4に示すように、システム400は、プロセッサ要素402(例えば、CPU)と、メモリ404、例えば、ランダムアクセスメモリ(RAM)および/または読出し専用メモリ(ROM)と、リソース割振りモジュール405と、様々な入出力デバイス406(例えば、テープドライブ、フロッピー(登録商標)ドライブ、ハードディスクドライブまたはコンパクトディスクドライブ、受信機、送信機、スピーカー、ディスプレイ、出力ポート、(キーボード、キーパッド、マウスなどの)ユーザインプットデバイスを含むが、これらに限定されない記憶デバイス)とを含む。
如图 4所示,系统400包括处理器元件 402(例如 CPU); 存储器 404,例如随机存取存储器 (RAM)和 /或只读存储器 (ROM); - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ふりーすくーるのページへのリンク |