| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
プロブレム
読み方ぷろぶれむ
プロブレムの概念の説明
| 日本語での説明 | 問題[モンダイ] 解決するのがむずかしい問題 |
| 中国語での説明 | 问题,难题 难以解决的问题 |
| 英語での説明 | conundrum a difficult problem |
プロブレム
読み方ぷろぶれむ
プロブレムの概念の説明
| 日本語での説明 | 問題[モンダイ] とりあげて解決すべき事柄 |
| 中国語での説明 | 问题,难题 应该给予解决的事情 |
| 英語での説明 | issue a matter to be solved |
「ぷろぶれむ」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
【図3】図3は、TDDMIMO−OFDMシステムにおけるダウンリンクチャネル応答とアップリンクチャネル応答をキャリブレートするためのプロセスを示す。
图 3示出在 TDD MIMO-OFDM系统中校准下行链路和上行链路信道响应的过程。
- 中国語 特許翻訳例文集
1ラインブロック分ウェーブレット変換処理を行ったと判定された場合、ステップS103に進む。
当确定已执行了针对一个行块的小波变换处理时，处理前进至步骤 S103。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記動画像の手ぶれ補正装置100は、画像撮影部10からフレーム単位の画像、すなわち、フレーム画像を連続的に受信し、受信されたフレーム画像で手ぶれなどによって発生する歪みを除去するために、前記受信されたフレーム画像を改善された効率的なプロセスを使用して補正した後、補正されたフレーム画像をディスプレイ部30に伝送することができる。
所述活动影像抖动修正装置 100是从影像摄影器 10连续接收以帧为单位的影像，即，帧影像，且为了从接收到的帧影像中去除由于抖动等引起的歪曲，采用得到改善的有效处理程序修正所述已接收到的帧影像之后，将得到修正的帧影像传输到显示器30。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぷろぶれむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
