意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
星回り
読み方ほしまわり
日本語での説明 | 天運[テンウン] この世のものすべてに定められている運命 |
中国語での説明 | 天命 被人世间的全部东西所决定的命运 |
英語での説明 | destiny a fate determined by everything in the world |
星廻り
読み方ほしまわり
中国語訳注定的命运
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 天運[テンウン] この世のものすべてに定められている運命 |
中国語での説明 | 命运 世上所有事物注定的宿命 |
英語での説明 | destiny a fate determined by everything in the world |
「ほしまわり」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
健康で、かつ周りの人に優しく気遣いができる人間に育ってほしい。
想培养成健康并且能够亲切地顾虑周围的人的人。 - 中国語会話例文集
彼は自分が苦しいめに遭ったのは星回りがよくないからだと思い込んでいる.
他认为自己受苦是命苦。 - 白水社 中国語辞典
彼は星回りが悪く,生まれ落ちるとすぐに母親を(運勢に障って)死なせ,9歳の時には父親を死なせた.
他犯星相,一生下来就妨死妈,九岁上妨死了爹。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ほしまわりのページへのリンク |