意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
凡常だ
読み方ぼんじょうだ
日本語での説明 | 有り触れる[アリフレ・ル] ありふれていて変わっていないこと |
中国語での説明 | 常见 常见而不奇特 |
英語での説明 | ordinary to be common and ordinary |
凡常だ
凡常だ
読み方ぼんじょうだ
日本語での説明 | 並み[ナミ] 世間一般と同じ平均程度でごく普通である様子 |
中国語での説明 | 普通,一般,平常 和一般世人是同等程度,非常普通的样子 |
英語での説明 | commonplace uniqueness, peculiarity of matter (be ordinary, be about average) |
凡常だ
読み方ぼんじょうだ
中国語訳庸庸碌碌的,平庸的,平凡的,普通的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 平凡だ[ヘイボン・ダ] ずばぬけて良くも悪くもない,人並みであるさま |
中国語での説明 | 平凡的;庸庸碌碌的;普通的;平庸的 非出类拔萃,不好不坏,一般的样子 |
英語での説明 | common a state of being average and ordinary |
凡常だ
読み方ぼんじょうだ
中国語訳平常的,平凡的,普通的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 凡庸だ[ボンヨウ・ダ] 平凡であるさま |
中国語での説明 | 平凡的 形容平凡,普通 |
英語での説明 | ordinariness of the condition of being ordinary |
「ぼんじょうだ」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
彼女はこの頃ぼんやりしているようだ。
她这些日子好像经常发呆。 - 中国語会話例文集
何十年か前の事で,ただぼんやりとした印象が残っているだけである.
几十年前的事,只留下轻淡的印象。 - 白水社 中国語辞典
彼は上半身裸になり,下半身はただ半ズボンをはいているだけである.
他光着上身,下身只穿了条短裤。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ぼんじょうだのページへのリンク |