| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
凡庸だ
読み方ぼんようだ
中国語訳庸庸碌碌的，平庸的，平凡的，普通的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
凡庸だの概念の説明
| 日本語での説明 | 平凡だ[ヘイボン・ダ] ずばぬけて良くも悪くもない,人並みであるさま |
| 中国語での説明 | 平凡的;庸庸碌碌的;普通的;平庸的 非出类拔萃,不好不坏,一般的样子 |
| 英語での説明 | common a state of being average and ordinary |
凡庸だ
読み方ぼんようだ
中国語訳平凡，凡庸，平庸
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
凡庸だの概念の説明
| 日本語での説明 | 並み[ナミ] 世間一般と同じ平均程度でごく普通である様子 |
| 中国語での説明 | 普通,一般,平常 和一般世人是同等程度,非常普通的样子 |
| 英語での説明 | commonplace uniqueness, peculiarity of matter (be ordinary, be about average) |
凡庸だ
読み方ぼんようだ
中国語訳平庸的，平凡的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
凡庸だの概念の説明
| 日本語での説明 | 凡庸だ[ボンヨウ・ダ] 平凡であるさま |
| 中国語での説明 | 平凡的 形容平凡,普通 |
| 英語での説明 | ordinariness of the condition of being ordinary |
凡庸だ
読み方ぼんようだ
中国語訳平凡，庸，平庸，庸碌
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
凡庸だの概念の説明
| 日本語での説明 | 平凡だ[ヘイボン・ダ] ありふれていて,とりえがないさま |
| 中国語での説明 | 平凡 平凡,一无是处的样子 |
| 英語での説明 | common of no special quality; ordinary; having no special rank; average; plain |
「ぼんようだ」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
ぼんやりと誰かの声を聞いたかのようだった．
迷迷糊糊地似乎听到了谁的声音。
- 白水社 中国語辞典
彼女はこの頃ぼんやりしているようだ。
她这些日子好像经常发呆。 - 中国語会話例文集
ぬれたズボンが氷のように冷たく肌に張りついた．
湿漉漉的裤子冰凉地贴在肉上。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ぼんようだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
