まての中国語訳

EDR日中対訳辞書

全手

読み方まて

中国語訳双手
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳两手
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

全手の概念の説明

日本語での説明	両手[リョウテ] 両方の手
中国語での説明	双手 左右两手

---

真手

読み方まて

中国語訳双手
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳两手
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

真手の概念の説明

日本語での説明	両手[リョウテ] 両方の手
中国語での説明	双手 左右两手

---

蟶

読み方まて

中国語訳江珧，竹蛏
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

蟶の概念の説明

日本語での説明	タイラギ[タイラギ] タイラギという,二枚貝
中国語での説明	江珧 名为"江珧"的,双壳贝
英語での説明	razor clam a bivalve mollusc called razor clam

---

馬刀

読み方まて

中国語訳江珧，竹蛏
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

馬刀の概念の説明

日本語での説明	タイラギ[タイラギ] タイラギという,二枚貝
中国語での説明	江珧 名为"江珧"的,双壳贝
英語での説明	razor clam a bivalve mollusc called razor clam