みえすくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

見えすく

読み方みえすく

中国語訳看穿，看透
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

見えすくの概念の説明

日本語での説明	見え透く[ミエス・ク] (意図や本心が)はっきり読み取れる
中国語での説明	看穿 能清楚地看透他人的意图或本意

---

見えすく

読み方みえすく

中国語訳显而易见
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳露骨的，明显的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

見えすくの概念の説明

日本語での説明	明確だ[メイカク・ダ] はっきりとよくわかるようす
中国語での説明	明确的 清楚,十分明白的样子
英語での説明	distinct the condition of being distinct and clear

---

見え透く

読み方みえすく

中国語訳看透，看穿
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

見え透くの概念の説明

日本語での説明

見え透く[ミエス・ク] (意図や本心が)はっきり読み取れる

---

見え透く

読み方みえすく

中国語訳清彻见底，显而易见
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

見え透くの概念の説明

日本語での説明	明確だ[メイカク・ダ] はっきりとよくわかるようす
中国語での説明	明确 清楚而易懂的样子
英語での説明	distinct the condition of being distinct and clear