日中中日:

露骨的の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

露骨的

形容詞

日本語訳打付けだ打付だ打ち付けだ
対訳の関係全同義関係

露骨的の概念の説明
日本語での説明打ち付けだ[ウチツケ・ダ]
飾ったり隠しだてをしたりしないさま
中国語での説明露骨的
形容不加修饰隐瞒
露骨的
形容不加修饰隐瞒样子

露骨的

形容詞フレーズ

日本語訳明け透けだ
対訳の関係全同義関係

露骨的の概念の説明
日本語での説明明け透けだ[アケスケ・ダ]
包み隠さず無遠慮なさま
中国語での説明没有含蓄的、露骨的行为状态,直爽坦率的行为状态
不隐瞒、无长远考虑的;坦白的行为状态,率直的行为表现状态

露骨的

形容詞フレーズ

日本語訳剥き出しだ
対訳の関係パラフレーズ

露骨的の概念の説明
日本語での説明むき出しだ[ムキダシ・ダ]
むきだしになっているさま
中国語での説明裸露的
形容裸露着的样子
英語での説明bare
the condition of being bare

露骨的

形容詞フレーズ

日本語訳剥き出しだ剥出しだ
対訳の関係全同義関係

露骨的の概念の説明
日本語での説明率直だ[ソッチョク・ダ]
正直で,率直なさま
中国語での説明率直的
形容正直坦率的样子
英語での説明frank
the condition of being frank and straightforward

露骨的

形容詞フレーズ

日本語訳赤裸だ
対訳の関係全同義関係

露骨的の概念の説明
日本語での説明開けはなし[アケハナシ]
開けたままにしてある状態
中国語での説明毫不隐瞒的,坦率的,露骨的
开放的状态
英語での説明frank
a quality of being frank

露骨的

形容詞フレーズ

日本語訳見えすく
対訳の関係部分同義関係

露骨的の概念の説明
日本語での説明明確だ[メイカク・ダ]
はっきりとよくわかるようす
中国語での説明明确的
清楚,十分明白的样子
英語での説明distinct
the condition of being distinct and clear



「露骨的」を含む例文一覧

該当件数 : 2



这不过是露骨的事实。

これはただおおっぴらな事実にすぎない. - 白水社 中国語辞典

他既然那么露骨的攻击我们了,我们也必须想出对策。

彼らがこんなに露骨に攻撃してくるのなら、私たちもやり方を考えなければならない。 - 中国語会話例文集







露骨的のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「露骨的」の関連用語
露骨的のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



露骨的のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS