みかいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

未開

読み方みかい

中国語訳未开花
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

未開の概念の説明

日本語での説明

未開[ミカイ] まだ花がひらかず咲かないこと

---

未開

読み方みかい

中国語訳未知
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳未探索
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

未開の概念の説明

日本語での説明

未開[ミカイ] その分野の研究や開発がされていないこと

---

未開

読み方みかい

中国語訳未开垦
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

未開の概念の説明

日本語での説明

未開[ミカイ] 土地がまだ荒地のままで,開拓されていないこと

---

未開

読み方みかい

中国語訳未开化
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

未開の概念の説明

日本語での説明	未開[ミカイ] 文明がまだひらけず,原始の状態であること
中国語での説明	未开化 文明尚未开化,还处于原始状态
英語での説明	uncivilized the state of being primitive and uncivilized