意味 |
EDR日中対訳辞書 |
もの寂しげだ
読み方ものさびしげだ
中国語訳无精打采的,凄凉的,孤单的,寂寞的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悄々[シオシオ] さびしく元気のないさま |
中国語での説明 | 无精打采,意气消沉 无精打采,没有精神的样子 |
英語での説明 | downcast having or showing low spirits or sadness |
もの淋しげだ
読み方ものさびしげだ
中国語訳沉闷,沮丧,阴郁
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悄々[シオシオ] さびしく元気のないさま |
中国語での説明 | 无精打采 形容无精打采而落寞的样子 |
英語での説明 | downcast having or showing low spirits or sadness |
物寂しげだ
読み方ものさびしげだ
中国語訳沉闷,沮丧,阴郁
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悄々[シオシオ] さびしく元気のないさま |
中国語での説明 | 无精打采 形容无精打采而落寞的样子 |
英語での説明 | downcast having or showing low spirits or sadness |
物淋しげだ
読み方ものさびしげだ
中国語訳沉闷,沮丧,阴郁
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悄々[シオシオ] さびしく元気のないさま |
中国語での説明 | 无精打采 形容无精打采而落寞的样子 |
英語での説明 | downcast having or showing low spirits or sadness |
意味 |
ものさびしげだのページへのリンク |