意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
野狐禅
読み方やこぜん
中国語訳假充内行的人,一知半解的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 野狐禅[ヤコゼン] 物事について,なまかじりのくせにうぬぼれている人 |
英語での説明 | sciolist a self-conceited person whose knowledge is superficial |
野狐禅
読み方やこぜん
中国語訳参禅的人未悟道却自以为悟道
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 野狐禅[ヤコゼン] 禅を学んでいる人が,まだ悟っていないのに悟りきったつもりになること |
野狐禅
読み方やこぜん
中国語訳一知半解
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳对于某件事情一知半解却自以为是
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 野狐禅[ヤコゼン] 物事について,なまかじりのくせにうぬぼれること |
野狐禅
読み方やこぜん
中国語訳参禅未悟道却自以为悟道的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 野狐禅[ヤコゼン] 禅を学んで,まだ悟っていないのに悟りきったつもりになっている人 |
「やこぜん」を含む例文一覧
該当件数 : 693件
休むことなく前進する.
不停地前进 - 白水社 中国語辞典
敢然とやることを第一とする.
敢字当头 - 白水社 中国語辞典
それは前進や後退ができます。
那个可以前进或者后退。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
やこぜんのページへのリンク |