| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
一知半解
一知半解
一知半解
一知半解
状態詞
一知半解の概念の説明
| 日本語での説明 | 半可通[ハンカツウ] よく知らないのに知ったふりをすること |
| 英語での説明 | sciolism to pretend to be an expert on a subject when one actually knows very little |
一知半解
一知半解
一知半解
一知半解
一知半解
動詞フレーズ
日本語訳聞き齧り，聞きかじり，聞齧り，聞齧
対訳の関係部分同義関係
一知半解の概念の説明
| 日本語での説明 | 聞きかじり[キキカジリ] 表面だけ聞き知っていること |
| 中国語での説明 | 一知半解 只知道一星半点 |
| 一知半解 只听学到表面(知识) |
一知半解
一知半解
動詞フレーズ
日本語訳喰いかじる，喰齧る，食齧る，喰い齧る，食いかじる，食い齧る
対訳の関係部分同義関係
一知半解の概念の説明
| 日本語での説明 | 食いかじる[クイカジ・ル] いろいろなことを少しだけ習得してすぐやめる |
| 中国語での説明 | 半途而废 很多东西只学一点点就不学了 |
一知半解
一知半解
一知半解
形容詞
日本語訳上辷する，上すべりする，上滑する，上滑りする，上辷りする
対訳の関係完全同義関係
一知半解の概念の説明
| 日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物事の影響や効果が)内部まで及ばず表面に留まる |
| 中国語での説明 | 肤浅;只知皮毛;一知半解 (事情的影响或效果)没有触及内部,只停留在表面 |
一知半解
一知半解
一知半解
動詞
一知半解の概念の説明
| 日本語での説明 | 齧る[カジ・ル] 趣味として楽しむ |
| 中国語での説明 | 一知半解,略知一二 作为兴趣来欣赏 |
| 英語での説明 | dabble in to take an interest in a subject, for enjoyment |
一知半解
動詞フレーズ
日本語訳生齧りする，生齧する，生かじりする
対訳の関係完全同義関係
一知半解の概念の説明
| 日本語での説明 | 生かじりする[ナマカジリ・スル] 物事のうわべをちょっと聞き知っただけで十分によく知らない |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「一知半解」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
对许多的问题一知半解
多くの問題について理解が生半可である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 一知半解のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
