博覽群書の日本語訳

Wiktionary中国語版

博覽群書

出典:『Wiktionary』 (2024/07/12 06:49)

正體/繁體 (博覽群書/博覽羣書)		博覽	群/羣	書
簡體 (博览群书)		博览	群	书

発音

• 官話

  (拼音)：bólǎnqúnshū

  (注音)：ㄅㄛˊ ㄌㄢˇ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄨ

• 粵語 (粵拼)：bok laam kwan syu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bólǎnqúnshū
    • 注音：ㄅㄛˊ ㄌㄢˇ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄨ
    • 通用拼音：bólǎncyúnshu
    • 威妥瑪拼音：po-lan-chʻün-shu
    • 耶魯官話拼音：bwó-lǎn-chyún-shū
    • 國語羅馬字：borlaanchyunshu
    • 西里爾字母轉寫：боланьцюньшу (bolanʹcjunʹšu)
    • 漢語國際音標 ：/pu̯ɔ³⁵ län²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵ ʂu⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：bok laam kwan syu
    • 耶魯粵拼：bok láahm kwàhn syū
    • 廣州話拼音：bok laam kwan sy
    • 廣東拼音：bog lam kuen xu
    • 國際音標 ：/pɔːk̚³ laːm¹³ kʷʰɐn²¹ syː⁵⁵/

成語

博覽群書

1. 形容人閱讀廣博，學識豐富

2. 少機悟，美風神，好學不倦，博覽群書，五經多通大義。 [文言文，繁體]
   少机悟，美风神，好学不倦，博览群书，五经多通大义。 [文言文，簡體]

   出自：《北齊書》，李百藥，公元636年

   Shào jīwù, měi fēngshén, hàoxué bùjuàn, bólǎnqúnshū, wǔjīng duō tōng dàyì. [漢語拼音]