意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
恋々たる
恋々たる
読み方れんれんたる
中国語訳依依不舍,恋恋不舍
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 恋々たる[レンレン・タル] なごり惜しくて,思い切れないさま |
中国語での説明 | 恋恋不舍;依依不舍 恋恋不舍,不能断念的样子 |
恋恋たる
読み方れんれんたる
中国語訳恋恋不舍
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 恋々たる[レンレン・タル] 異性への恋情を思い切れないさま |
中国語での説明 | 恋恋;恋恋不舍,依恋,留恋 对异性的恋慕之情不能断念的情形 |
恋恋たる
読み方れんれんたる
中国語訳依依不舍,恋恋不舍
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 恋々たる[レンレン・タル] なごり惜しくて,思い切れないさま |
中国語での説明 | 恋恋不舍;依依不舍 恋恋不舍,不能断念的样子 |
連々たる
読み方れんれんたる
中国語訳接连不断的,连续的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 連続的だ[レンゾクテキ・ダ] ある現象が連続して絶えまない様子 |
中国語での説明 | 接连的,连续的 形容某一现象连续不间断的 |
英語での説明 | continuous of a thing having a tendency to continue for a long time |
連連たる
読み方れんれんたる
日本語での説明 | 連続的だ[レンゾクテキ・ダ] ある現象が連続して絶えまない様子 |
中国語での説明 | 接连的;连续的 形容某个现象连续不停 |
英語での説明 | continuous of a thing having a tendency to continue for a long time |
「れんれんたる」を含む例文一覧
該当件数 : 215件
恋々たる思い.
依依之感 - 白水社 中国語辞典
レンタル会社.
租借公司 - 白水社 中国語辞典
個人にレンタルする.
租赁给个人 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
れんれんたるのページへのリンク |