意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
ガイド
読み方がいど
日本語での説明 | 案内人[アンナイニン] 道案内をする役割の人 |
中国語での説明 | 向导,导游员 起向导作用的人 |
英語での説明 | guide a person whose role is to show someone the way |
ガイド
ガイド
読み方がいど
日本語での説明 | 指針[シシン] 物事を知るための手引き |
中国語での説明 | 指南;入门书 用于了解事物的入门手册 |
英語での説明 | guideline a guide, principle, or policy used for determining a future course of action |
ガイド
読み方がいど
日本語での説明 | 目印[メジルシ] 見たり覚えたりするためにつけておく目印 |
中国語での説明 | 标记;记号 为了看或记而加上的记号 |
英語での説明 | sign a mark that is made for a person to recognise as a guide |
日中中日専門用語辞典 |
「・ガイド」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
第2の通信リンク106は、配信システム110及びモバイル・デバイス102間でコンテンツ・ガイド及び他のデータを通信し得る。
第二通信链路 106可以在分发系统 110和移动设备 102之间传输内容指南和其它数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
コンテンツ・アイテムをモバイル・デバイス102に通信することに加えて、配信システム110はまた、コンテンツ・ガイド・サービス126を含み得る。
除了向移动设备 102传输内容项目之外,分发系统 110还可以包括内容指南服务126。 - 中国語 特許翻訳例文集
コンテンツ・ガイド・サービス126は、特定されたコンテンツ・アイテムに従って、広告情報を判定し得る。
内容指南服务 126可以根据所识别的内容项目来确定广告信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
・ガイドのページへのリンク |