不是东风压了西风，就是西风压了东风の日本語訳

白水社 中国語辞典

不是东风压（倒）了西风，就是西风压（倒）了东风

ピンインbùshì dōngfēng yā（dǎo）・le xīfēng,jiùshì xīfēng yā（dǎo）・le dōngfēng

((ことわざ)) （東風が西風を圧倒するのでなければ，西風が東風を圧倒する→）矛盾対立するものはどちらかが必ず他を圧倒して調和する余地がない．