事不宜遲の日本語訳

Wiktionary中国語版

事不宜遲

出典:『Wiktionary』 (2024/08/18 09:20)

正體/繁體 (事不宜遲)		事	不	宜	遲
簡體 (事不宜迟)		事	不	宜	迟

読み

• 官話

  (拼音)：shìbùyíchí

  (注音)：ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄔˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shìbùyíchí
    • 注音：ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄔˊ
    • 通用拼音：shìhbùyíchíh
    • 威妥瑪拼音：shih-pu-i-chʻih
    • 耶魯官話拼音：shr̀-bù-yí-chŕ
    • 國語羅馬字：shyhbuyichyr
    • 西里爾字母轉寫：шибуичи (šibuiči)
    • 漢語國際音標 ：/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ i³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

意味

1. 事情急迫，须抓紧快做。