你們倆の日本語訳

Wiktionary中国語版

你們倆

出典:『Wiktionary』 (2025/10/14 15:12)

正體/繁體 (你們倆)		你們	倆
簡體 (你们俩)		你们	俩

発音

• 官話

  (拼音)：nǐmen liǎ

  (注音)：ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ㄌㄧㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：nei mun loeng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：nǐmen liǎ
    • 注音：ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ㄌㄧㄚˇ
    • 通用拼音：nǐme̊n liǎ
    • 威妥瑪拼音：ni-mên lia
    • 耶魯官話拼音：nǐ-men lyǎ
    • 國語羅馬字：nii.men lea
    • 西里爾字母轉寫：нимэнь ля (nimɛnʹ lja)
    • 漢語國際音標 ：/ni²¹⁴ mən⁴ li̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：nei mun loeng
    • 耶魯粵拼：néih mùhn léuhng
    • 廣州話拼音：nei mun loeng
    • 廣東拼音：néi mun lêng
    • 國際音標 ：/nei̯¹³ muːn²¹ lœːŋ¹³/

代詞

你們倆

1. 第二人稱雙數代詞

近義詞

• (晉語) 爾倆／尔俩、爾倆個／尔俩个