俯瞰の日本語訳

白水社 中国語辞典

俯瞰

ピンインfǔkàn

動詞 俯瞰する，見下ろす．≒俯视．

用例

• 从飞机上俯瞰着大地。〔＋目〕＝飛行機上から大地を俯瞰していた．

EDR日中対訳辞書

俯瞰

動詞

日本語訳見はらす，見晴らす
対訳の関係部分同義関係

俯瞰の概念の説明

日本語での説明	見渡す[ミワタ・ス] 全体にわたり遠く広く見る
中国語での説明	放眼望去;瞭望;远望;眺望 放眼瞭望全方位
英語での説明	survey to view as a whole widely

---

俯瞰

動詞

日本語訳俯瞰する
対訳の関係完全同義関係

俯瞰の概念の説明

日本語での説明	俯瞰する[フカン・スル] 高い所から下の方を俯瞰する
英語での説明	look down on to have a bird's-eye view

---

俯瞰

動詞

日本語訳下瞰する
対訳の関係完全同義関係

俯瞰の概念の説明

日本語での説明

下瞰する[カカン・スル] 高い所から見下ろす

---

俯瞰

動詞

日本語訳瞰下する
対訳の関係完全同義関係

俯瞰の概念の説明

日本語での説明

瞰下する[カンカ・スル] 見下ろす

---

俯瞰

動詞

日本語訳俯し目，伏目，俯目
対訳の関係部分同義関係

俯瞰の概念の説明

日本語での説明	伏し目[フシメ] うつむいて物を見ること
中国語での説明	朝下看 低头看东西

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

俯瞰

出典:『Wiktionary』 (2021/10/07 14:21 UTC 版)

 動詞

1. 俯瞰する。見下ろす。