倭の日本語訳

白水社 中国語辞典

倭

ピンインWō

名詞 日本（昔の呼び名）．

EDR日中対訳辞書

倭

読み方やまと

中国語訳日本的
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

倭の概念の説明

日本語での説明

大和[ヤマト] 日本特有の

---

倭

読み方やまと

中国語訳大和
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

倭の概念の説明

日本語での説明

倭[ヤマト] 倭という,昔の地域

---

倭

読み方やまと

中国語訳丰秋津洲
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳日本的美称
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

倭の概念の説明

日本語での説明	ジパング[ジパング] 日本の旧称
中国語での説明	日本国 日本的旧称
英語での説明	Cipango a former name of Japan

中英英中専門用語辞典

倭

ピンイン wō
英語訳 Japanese

Weblio中日対訳辞書

倭

日本語訳 倭

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

倭

出典:『Wiktionary』 (2021/10/15 01:52 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン wō（wo1）,　wēi（wei1）

注音符号ㄨㄛ

【広東語】

イェール式wo1

【閩南語】

POJe

【呉語】

ピンイン u1

中古音ʔuɑ

上古音*qoːl

固有名詞

1. （日本の古称）倭。