日中中日:

刹那の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

刹那

ピンインchànà

名詞 瞬間瞬く間,ほんの一瞬.≒一刹那,刹那间.


用例
  • 刹那之间一座大楼化为 wéi 灰烬。=一瞬の間に1つのビル灰燼に帰した.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

刹那

読み方せつな

中国語訳顷刻间一刹那一瞬间
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

刹那の概念の説明
日本語での説明刹那[セツナ]
一瞬のうちに

刹那

読み方せちな,せつな

中国語訳分阴一分的光阴寸阴
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

刹那の概念の説明
日本語での説明つかの間[ツカノマ]
ほんのちょっとの間
中国語での説明一刹那;转眼之间;转瞬;瞬息间
瞬息之间
英語での説明moment
a very short space of time

刹那

読み方せつな

中国語訳顷刻
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳刹那,瞬间
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

刹那の概念の説明
日本語での説明時期[ジキ]
何かが行われる時点
中国語での説明时期
发生某事时刻
英語での説明moment
a point of time when something happens

刹那

時間詞

日本語訳弾み,弾
対訳の関係パラフレーズ

刹那の概念の説明
日本語での説明当時[トウジ]
当時
中国語での説明当时
当时
英語での説明then
those days

刹那

時間詞

日本語訳刹那
対訳の関係全同義関係

刹那の概念の説明
日本語での説明時期[ジキ]
何かが行われる時点
中国語での説明时期
发生某事时刻
英語での説明moment
a point of time when something happens

刹那

時間詞

日本語訳造次
対訳の関係全同義関係

刹那の概念の説明
日本語での説明造次[ゾウジ]
ほんのわずかのひま


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

刹那

日本語訳 刹那
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

刹那

出典:『Wiktionary』 (2011/05/25 16:17 UTC 版)

 名詞
簡体字刹那
 
繁体字剎那
(chànà)
  1. 日本語に同じ)刹那


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

刹那

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 18:40)

表記

簡体字中国大陆新加坡马来西亚
繁体字台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话
汉语拼音 chà shà误读
注音符号 ㄔㄚˋ ㄋㄚˋ ㄕㄚˋ ㄋㄚˋ
国际音标
通用拼音 chà  shà 
粤语广州话
不计连续变调
粤拼 saat3 naa5
国际音标
广州话拼音 sad³ na
黄锡凌拼音 ¯saat ˏnaa
注:現代標準漢語shànà 時亦寫作那”。

意味

  1. 量詞計算時間單位。為梵語「kṣaṇa」的音譯。古印度最小的计时单位,本指妇女纺绩寻线所用时间。用於表示短的時間

関連語

  • 近義詞頃刻霎時瞬息|俄頃
  • 反義詞永久
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯




「刹那」を含む例文一覧

該当件数 : 3



我想那刹那他会昏过去把。

一瞬彼は気絶するかと思った。 - 中国語会話例文集

刹那之间一座大楼化为灰烬。

一瞬の間に1つのビルが灰燼に帰した. - 白水社 中国語辞典

这本书怎么一刹那就不见了?

この本はどうして一瞬の間になくなったのであろうか? - 白水社 中国語辞典







刹那のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「刹那」の関連用語
刹那のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



刹那のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの刹那 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの刹那 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS