占めるの中国語訳

白水社 中国語辞典

占める

中国語訳居于
ピンインjūyú
解説（…の地位を）占める

中国語訳居
ピンインjū
解説（…の位置を）占める

EDR日中対訳辞書

占める

読み方しめる

中国語訳占有，占领
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

占めるの概念の説明

日本語での説明	取得する[シュトク・スル] その人の所有となること
中国語での説明	取得 成为某人的所有
英語での説明	get to gain possession of something

---

占める

読み方しめる

中国語訳占，占据
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

占めるの概念の説明

日本語での説明

占める[シメ・ル] 位置にある

---

占める

読み方しめる

中国語訳占据，占领
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

占めるの概念の説明

日本語での説明	占める[シメ・ル] 場所をふさぐ
英語での説明	occupy to occupy a place

日中中日専門用語辞典

占める

読み方 しめる
中国語訳 占有、占据