哺乳の日本語訳

白水社 中国語辞典

哺乳

ピンインbǔrǔ

動詞 哺乳する，乳を飲ませる．

用例

• 母亲给婴儿哺乳。〔‘给’＋名＋〕＝母親が赤ん坊に乳を飲ませる．
• 哺乳动物＝哺乳動物．

EDR日中対訳辞書

哺乳

動詞

日本語訳哺乳する
対訳の関係完全同義関係

哺乳の概念の説明

日本語での説明

哺乳する[ホニュウ・スル] 母乳で子を育てる

---

哺乳

動詞

日本語訳哺乳する
対訳の関係完全同義関係

哺乳の概念の説明

日本語での説明

哺乳する[ホニュウ・スル] 授乳する

---

哺乳

動詞

日本語訳授乳する
対訳の関係完全同義関係

哺乳の概念の説明

日本語での説明	授乳する[ジュニュウ・スル] (乳児に)乳を飲ませる
英語での説明	nurse to nurse a baby

日中中日専門用語辞典

哺乳

ピンイン bǔ rǔ
日本語訳 哺乳、授乳

---

哺乳

読み方 ほにゅう
中国語訳 哺乳、畏养、哺、饲

中英英中専門用語辞典

哺乳

ピンイン bǔ rǔ
英語訳 lactation、breastfeeding、suckle

Weblio中日対訳辞書

哺乳

日本語訳 授乳

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

哺乳

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 06:55 UTC 版)

 動詞

ピンイン bǔrǔ

注音符号ㄅㄨˇ

1. 嬰児に乳を飲ませる、授乳する。
2. 乳を飲ませ育てる。

複合語

• 哺乳類/哺乳类
• 哺乳動物/哺乳动物

Wiktionary中国語版

哺乳

		feed	breast; milk
簡體與正體/繁體 (哺乳)		哺	乳

ピンイン

• 普通話

  (拼音): bǔrǔ

  (注音): ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ

• 粵語 (粵拼): bou⁶ jyu⁵
• 閩東語 (平話字): buô-ṳ̄
• 閩南語 (白話字): pō͘-lú / pó͘-jú

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: bǔrǔ [實際ピンイン： búrǔ]
    • 注音: ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ
    • 國語羅馬字: buuruu
    • 國際音標 ^(幫助): /pu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: bouh yúh
    • 粵拼: bou⁶ jyu⁵
    • 教院: bou⁶ jy⁵
    • 廣州話拼音: bou⁶ yu⁵
    • 國際音標: /pou̯²² jyː¹³/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: buô-ṳ̄
    • 國際音標: /puo²⁴²⁻⁵³ y³³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州)
    • 白話字: pō͘-lú
    • 台羅: pōo-lú
    • 普實台文: poxluo
    • 國際音標 (廈門): /pɔ²²⁻²¹ lu⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /pɔ⁴¹⁻²² lu⁵⁵⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: pó͘-jú
    • 台羅: póo-jú
    • 普實台文: pofjuo
    • 國際音標 (漳州): /pɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zu⁵³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：кормить грудью; выкармливать молоком (напр. о животном) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]