唆の日本語訳

白水社 中国語辞典

唆

ピンインsuō

付属形態素 （もめごとを起こさせるよう）唆す，けしかける．⇒教唆 jiàosuō ，调唆 tiáo・suō ，挑唆 tiǎo・suō ．

EDR日中対訳辞書

唆

読み方そそのかし

中国語訳引诱，怂恿，唆使，挑唆，诱导
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

唆の概念の説明

日本語での説明	煽る[アオ・ル] その気になるようにあおる
中国語での説明	煽动;鼓动;激起 鼓动(人)有心做某事
英語での説明	entice to incite

---

唆

読み方そそのかし

中国語訳教唆，怂恿，唆使，挑唆
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

唆の概念の説明

日本語での説明	唆す[ソソノカ・ス] 相手をおだてたりしてよくない行為をするようにさそいすすめる
中国語での説明	唆使,挑唆,教唆,怂恿 煽动对方以怂恿其做出不好的行为
英語での説明	entice to lure someone into doing something bad by flattering them

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

唆

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 11:05 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン ài (ai4), suō (suo1)

ウェード式ai4, so1

【広東語】

イェール式so1

熟語