囀るの中国語訳

EDR日中対訳辞書

囀る

読み方さえずる

中国語訳啼叫
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳唧唧喳喳地叫
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳小鸟婉转地叫
中国語品詞短文
対訳の関係完全同義関係

囀るの概念の説明

日本語での説明

囀る[サエズ・ル] (小鳥が)しきりに鳴く

---

囀る

読み方さえずる

中国語訳歌唱，鸣啭
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳婉转地叫，唧唧喳喳地叫
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

囀るの概念の説明

日本語での説明	さえずる[サエズ・ル] 鳥がなくこと
中国語での説明	(小鸟)婉转地叫 鸟叫
英語での説明	chirp of a bird, to sing

---

囀る

読み方さえずる

中国語訳喋喋不休
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

囀るの概念の説明

日本語での説明	雑談する[ザツダン・スル] とりとめなくしゃべる
中国語での説明	闲谈 没有要点地说话
英語での説明	prattle to chatter about something unimportant

---

囀る

読み方さえずる

中国語訳朗诵
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

囀るの概念の説明

日本語での説明	さえずる[サエズ・ル] 舞楽において,朗詠する
中国語での説明	朗诵 舞乐中,朗诵