日中中日:

复写の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

复写

ピンインfùxiě

動詞カーボン紙などで)複写する


用例
  • 请你复写三份。〔+目(数量)〕=3部複写してください.
  • 复写纸=カーボン紙



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

复写

動詞

日本語訳デュープする
対訳の関係全同義関係

复写の概念の説明
日本語での説明複写する[フクシャ・スル]
複写する
中国語での説明复印
复印
英語での説明duplicate
to copy exactly

复写

動詞

日本語訳複写する
対訳の関係全同義関係

复写の概念の説明
日本語での説明書き写す[カキウツ・ス]
同じように書きとる
中国語での説明抄写,临摹
原样写下来
英語での説明transcribe
to write or note something down from something else without changing anything

复写

動詞

日本語訳複写する
対訳の関係全同義関係

复写の概念の説明
日本語での説明複製する[フクセイ・スル]
原物とそっくりに複製する
中国語での説明复制,复印,拷贝
完全按原样复制
英語での説明copy
to make an exact copy of an original

复写

動詞

日本語訳敷写す透写す敷き写しする敷き写す敷写しする透写する敷写する透き写すトレースする敷きうつすすき写す
対訳の関係部分同義関係

复写の概念の説明
日本語での説明トレースする[トレース・スル]
透かし模写する
中国語での説明映描
透过去摹写
摹写
透过去摹写
英語での説明trace
to trace by drawing on transparent paper

复写

動詞

日本語訳又写しする復写しする復写する又写する
対訳の関係全同義関係

复写の概念の説明
日本語での説明復写しする[マタウツシ・スル]
(写してある物を)さらに他に写し取る


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

复写

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 16:33 UTC 版)

 動詞
簡体字复写
 
繁体字複寫
(fùxiě)
  1. 複写する


「复写」を含む例文一覧

該当件数 : 4



复写

カーボン紙. - 白水社 中国語辞典

请你复写三份。

3部複写してください. - 白水社 中国語辞典

在纸下面托一张复写纸。

紙の下に複写紙を敷く. - 白水社 中国語辞典







复写のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「复写」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
复写のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



复写のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの复写 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS