日中中日:

大老の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

大老

読み方たいろう

中国語訳长老
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳年高有德的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

大老の概念の説明
日本語での説明大老[タイロウ]
社会から尊敬されている老人

大老

読み方たいろう

中国語訳大老
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

大老の概念の説明
日本語での説明大老[タイロウ]
江戸幕府において,大老という役職

大老

名詞

日本語訳大老
対訳の関係全同義関係

大老の概念の説明
日本語での説明大老[タイロウ]
江戸幕府において,大老という役職



Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

大老

日本語訳 大老
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

大老

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 23:04)

表記

簡体字中国大陆新加坡马来西亚
繁体字台湾香港澳门

意味

  1. 德高望重的老人
  2. 资深望重大官
  3. 指在某一方面负有盛誉的人。較常被用在政治界等各種領域之中,較為知名且具分量人士通常這些人是因為有足夠的社會歷練,並達到中年甚至老年之後還有相當的社會影響力,且具有他人效法追隨之對像者,有時甚至足以左右政府的重大決策措施
  4. 称父。
  5. 排行长的男性等同老大”。
  6. 元初湖广、江西农民起义军对其领袖称呼
  7. 方言。称地主财主

関連語

  • 近義詞老大大哥元老
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語:大老倌
  • 常見詞語搭配:軍方大老、政界大老、黑社會大老、黑道大老

翻譯



「大老」を含む例文一覧

該当件数 : 6



他长得又高又大,人们都习惯叫他大老李。

彼は背も高く横幅もあるので,皆は彼を大老李と呼んでいる. - 白水社 中国語辞典

我是个大老粗,在科学方面是不行的。

私は全く無学な者で,科学の面では役立たずだ. - 白水社 中国語辞典

青天大老

清廉なお役人様,公正な裁判官様. - 白水社 中国語辞典







大老のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する
「大老」の関連用語
大老のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



大老のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの大老 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2018 Weblio RSS