始末の日本語訳

白水社 中国語辞典

始末

ピンインshǐmò

名詞 一部始終，始末，顚末．

用例

• 事件的始末＝事件の顚末．

---

始末

中国語訳始末
ピンインshǐmò

EDR日中対訳辞書

始末

読み方しまつ

中国語訳结尾，结果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

始末の概念の説明

日本語での説明	結末[ケツマツ] 物事の最終的な結果
中国語での説明	结尾 事物的最终结果
英語での説明	conclusion the final result of something

---

始末

読み方しまつ

中国語訳始终
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳开始和结束
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

始末の概念の説明

日本語での説明	本末[モトスエ] 物事の始めと終わり
中国語での説明	始终 事物的开始和结束

---

始末

読み方しまつ

中国語訳结果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

始末の概念の説明

日本語での説明	結果[ケッカ] ある行為によって生じた結果
中国語での説明	结果 根据有的行为产生了的结果
英語での説明	effect the effect or consequence of an action

---

始末

読み方しまつ

中国語訳始末
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

始末の概念の説明

日本語での説明

始末[シマツ] 始めから終わりまでのいきさつ

---

始末

名詞

日本語訳顛末
対訳の関係完全同義関係

始末の概念の説明

日本語での説明

顛末[テンマツ] 物事の最初から最後までのいきさつ

---

始末

名詞

日本語訳端倪
対訳の関係完全同義関係

始末の概念の説明

日本語での説明

阿吽[アウン] 物事の最初と最後

---

始末

名詞

日本語訳始末
対訳の関係完全同義関係

始末の概念の説明

日本語での説明

始末[シマツ] 始めから終わりまでのいきさつ