威武の日本語訳

白水社 中国語辞典

威武

ピンインwēiwǔ

1 形容詞 雄々しく威厳がある，威風堂々としている．

用例

• 他比画中的骑士更威武。〔述〕＝彼は絵画の中の騎士よりもさらに威風堂々としている．
• 相 xiàng 貌威武＝容貌が雄々しく威厳がある．
• 仪表威武＝風貌がいかめしく堂々としている．

2 名詞 威武，権威と武力．

用例

• 他视死如归，威武不能屈。＝彼は死を見ること帰するがごとく，威武によって屈服させることはできない．
• 威武不屈((成語))＝武力をかざしても屈服させることはできない．

---

威武

中国語訳威武
ピンインwēiwǔ

EDR日中対訳辞書

威武

読み方いぶ

中国語訳威武
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳权威和武力，雄赳赳的气势
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

威武の概念の説明

日本語での説明

威武[イブ] 威風に満ち武力もすぐれていること

---

威武

形容詞

日本語訳威武
対訳の関係完全同義関係

威武の概念の説明

日本語での説明

威武[イブ] 威風に満ち武力もすぐれていること