媒介物の日本語訳

白水社 中国語辞典

媒介物

中国語訳媒
ピンインméi

中国語訳媒介
ピンインméijiè
解説（両方の人・事物の間に立って橋渡しをする）媒介物

中国語訳中介物
ピンインzhōngjièwù
解説（両方の事物を仲介する働きを持つ）媒介物

EDR日中対訳辞書

媒介物

名詞

日本語訳媒材
対訳の関係完全同義関係

媒介物の概念の説明

日本語での説明	媒体[バイタイ] 二つのものの仲立ちの役をする材料
中国語での説明	媒介物,媒质,介质 在两个物体之间起媒介作用的材料
英語での説明	medium a material that intervenes between two objects

---

媒介物

名詞

日本語訳媒体
対訳の関係完全同義関係

媒介物の概念の説明

日本語での説明	媒体[バイタイ] 物事の媒介となるもの
英語での説明	mediator something that acts as a mediator

---

媒介物

名詞

日本語訳媒質
対訳の関係部分同義関係

媒介物の概念の説明

日本語での説明	媒質[バイシツ] 物理的作用を一つの場所から他の場所へ伝達するための物質
英語での説明	vehicle the means by which a physical substance or property is conveyed or transmitted from one point to another

日中中日専門用語辞典

媒介物

ピンイン méi jiè wù
日本語訳 媒介体、媒介者、エージェント

---

媒介物

読み方 ばいかいぶつ
中国語訳 介体、介质