帯下の中国語訳

EDR日中対訳辞書

帯下

読み方おびした

中国語訳腰，腰部，腰身
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

帯下の概念の説明

日本語での説明	ウエスト[ウエスト] 衣服の胴まわり
中国語での説明	腰;腰部;腰身 衣服的腰身
英語での説明	taille the part of a garment that goes around the waist

---

帯下

読み方おびした

中国語訳从带子到脚底下的尺寸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

帯下の概念の説明

日本語での説明

帯下[オビシタ] 帯を締める場所から足までの長さ

---

帯下

読み方おびした

中国語訳短袖和服内衣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

帯下の概念の説明

日本語での説明

帯下[オビシタ] かいどりという着物を着る時に使う小袖という下着

---

帯下

読み方おびした

中国語訳束带子的腰部
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

帯下の概念の説明

日本語での説明

帯下[オビシタ] 帯を締める腰のあたり

---

帯下

読み方こしけ，たいげ

中国語訳白带
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

帯下の概念の説明

日本語での説明	帯下[タイゲ] 帯下という,女性性器の分泌物
中国語での説明	白带 称作白带,女性性器官的分泌物