座らすの中国語訳

EDR日中対訳辞書

座らす

読み方すわらす

中国語訳使位居
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

座らすの概念の説明

日本語での説明	据える[スエ・ル] (人を)ある地位につかせる
中国語での説明	使位居 使(人)居于某地位

---

座らす

読み方すわらす

中国語訳使有决心，使勇敢
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

座らすの概念の説明

日本語での説明	据わらす[スワラ・ス] 度胸や覚悟がつくようにさせる
中国語での説明	使勇敢 使(人)有胆量或决心

---

座らす

読み方すわらす

中国語訳使占据
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

座らすの概念の説明

日本語での説明	坐らす[スワラ・ス] (人や物に)場所を占めさせる
中国語での説明	使占据 使(人或物)占据场所

---

座らす

読み方すわらす

中国語訳使坐下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

座らすの概念の説明

日本語での説明

坐らす[スワラ・ス] 膝を折りまげて席に腰をおろすようにさせる

---

座らす

読み方すわらす

中国語訳放稳
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

座らすの概念の説明

日本語での説明	うち据える[ウチスエ・ル] (物を)しっかりと据える
中国語での説明	放稳 (将东西)牢牢地安放好