异端分子の日本語訳

EDR日中対訳辞書

异端分子

名詞フレーズ

日本語訳異端児

异端分子の概念の説明

日本語での説明	異端児[イタンジ] 社会的な常識に反する者
中国語での説明	异端分子、离经叛道者 违反社会常识的人。

---

异端分子

名詞フレーズ

日本語訳異端者

异端分子の概念の説明

日本語での説明	異端者[イタンシャ] 伝統や権威に反発する人
中国語での説明	异端分子;反传统者 反抗传统或权威的人
英語での説明	maverick a person who rebells tradition and authority

---

异端分子

名詞フレーズ

日本語訳異端者

异端分子の概念の説明

日本語での説明	異端者[イタンシャ] 正統でない学説や教義を信じる人
中国語での説明	异端分子;异教徒 相信非正统学说或教义的人
英語での説明	heathen a person who does not belong to one of the large established religions

---

异端分子

名詞

日本語訳異端派

异端分子の概念の説明

日本語での説明	異端派[イタンハ] 正統からはずれている立場の人
中国語での説明	异端分子;异教徒 背离正统立场的人