彌生の日本語訳

EDR日中対訳辞書

弥生

読み方やよい

中国語訳阴历三月
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

弥生の概念の説明

日本語での説明

弥生[ヤヨイ] 陰暦3月

Wiktionary中国語版

彌生

出典:『Wiktionary』 (2024/12/11 11:52)

正體/繁體 (彌生)		彌	生
簡體 (弥生)		弥	生

字源

形譯自日語 弥生 (Yayoi)。

発音

• 官話

  (拼音)：Míshēng

  (注音)：ㄇㄧˊ ㄕㄥ

• 粵語 (粵拼)：mei saang

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Míshēng
    • 注音：ㄇㄧˊ ㄕㄥ
    • 通用拼音：Mísheng
    • 威妥瑪拼音：Mi-shêng
    • 耶魯官話拼音：Mí-shēng
    • 國語羅馬字：Misheng
    • 西里爾字母轉寫：Мишэн (Mišɛn)
    • 漢語國際音標 ：/mi³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：mei saang
    • 耶魯粵拼：mèih sāang
    • 廣州話拼音：mei saang
    • 廣東拼音：méi sang
    • 國際音標 ：/mei̯²¹ saːŋ⁵⁵/

固有名詞

彌生

1. 日本東京文京區彌生町
2. 大分縣南海部郡弥生町

---

弥生

出典:『Wiktionary』 (2025/01/05 20:18)

關於「弥生」的發音和釋義，請見「彌生」。 （此詞是「彌生」的簡化字。）