意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
当机立断
当机立断
日本語訳極め,思切る,する,物定め,決,決め,断決する,思い切る,取り止まる,為る,踏切り
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 決断する[ケツダン・スル] はっきりものごとを決める |
中国語での説明 | 决断;果断;当机立断 明确地决定某事 |
决断 明确地决定事情 | |
决断 斩钉截铁地决定事情 | |
决断,果断,当机立断 决断 | |
英語での説明 | determine to determine matters conclusively |
当机立断
日本語での説明 | 決断[ケツダン] はっきりと決定した事柄 |
中国語での説明 | 决断,果断,当机立断 当机立断 |
英語での説明 | resolution matters that have been decided conclusively |
当机立断
当机立断
当机立断
「当机立断」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
我那时必须当机立断。
私は急な決断を下さなければならなかった。 - 中国語会話例文集
我必须当机立断的决定要不要再次手术。
再度手術をするか決断しなくてはならない。 - 中国語会話例文集
关键是当机立断,看准了就干!
大切なのは時機を外さず決断することで,見定めたら即やるんだ! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
当机立断のページへのリンク |