| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
御出なされる
御出なされる
読み方おいでなされる
中国語訳来，来到，过来，到来
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
御出なされるの概念の説明
| 日本語での説明 | やってくる[ヤッテクル] 物や人がこちらに向かって近づく |
| 中国語での説明 | 过来,来到,到来 物或人渐朝这个方向过来 |
| 英語での説明 | come of something or someone to come this way |
御出なされる
読み方おいでなされる
中国語訳走开，离开，离去
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
御出なされるの概念の説明
| 日本語での説明 | 立ち去る[タチサ・ル] 立ち去る |
| 中国語での説明 | 离去,离开,走开 离去,离开,走开 |
| 英語での説明 | leave to leave a place |
「御出なされる」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
またメイン制御部14は、ユーザによるEPGデータの出力指示がなされた場合には、第2のフラッシュメモリ24に記憶されているEPGデータが、映像表示装置3に出力されるように、各部を制御する。
另外，当用户指示输出 EPG数据时，主控制部分 14控制各个部分以使得将存储在第二闪存 24中的 EPG数据递送到视频显示装置 3。
- 中国語 特許翻訳例文集
LCDモニタ91は、画像制御CPU5によってシステムメモリ86から読み出される表示データD91に基づいてジョブスケジュール画面G1や、ジョブリスト画面G2等を表示するようになされる。
LCD监视器 91基于由图像控制 CPU5从系统存储器86读出的显示数据 D91而显示作业调度画面 G1和作业列表画面 G2。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6には、eNBによって送信される第1の3GPP LTE特異的なサブフレーム600（RNに対するPDCCH602および制御チャネル604を含む）を示す。
图 6示出由包括用于 RN的 PDCCH 602和控制信道 604的 eNB发射的第一 3GPP LTE专用子帧 600。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 御出なされるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
