日中中日:

抑扬顿挫の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 抑扬顿挫の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

抑扬顿挫

ピンインyìyáng dùncuò

((成語)) 抑揚がありめりはりが利いている.





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

抑扬顿挫

動詞フレーズ

日本語訳アクセンチュエーションアクセントアクセンチュエイション抑揚法イントネイション
対訳の関係全同義関係

抑扬顿挫の概念の説明
日本語での説明語調[ゴチョウ]
言葉を話すときに調子上げたり下げたりすること
中国語での説明语调
说话时候,声调高有致
语调
说话时,声调高有致
英語での説明intonation
a manner of speech

抑扬顿挫

名詞フレーズ

日本語訳高低
対訳の関係全同義関係

抑扬顿挫の概念の説明
日本語での説明高低[コウテイ]
音などのあがりさがり

抑扬顿挫

状態詞

日本語訳アクセンチュエーションアクセンチュエイション
対訳の関係全同義関係

抑扬顿挫の概念の説明
日本語での説明アクセンチュエーション[アクセンチュエーション]
言葉を話す場合に音の抑揚をつけること
中国語での説明抑扬顿挫
说话时候,声音抑扬顿挫

抑扬顿挫

形容詞

日本語訳節回し
対訳の関係全同義関係

状態詞

日本語訳節まわし
対訳の関係部分同義関係

抑扬顿挫の概念の説明
日本語での説明節回し[フシマワシ]
謡曲歌曲の声の高低調子抑揚
中国語での説明音调
谣曲歌曲声音高低调子抑扬

抑扬顿挫

動詞フレーズ

日本語訳抑揚頓挫
対訳の関係全同義関係

抑扬顿挫の概念の説明
日本語での説明抑揚頓挫[ヨクヨウトンザ]
抑揚頓挫という,文章演説などの言葉調子


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

抑扬顿挫

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:мелодичный и чёткий (ритмичный); выразительно и с расстановкой (паузами)
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]







抑扬顿挫のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「抑扬顿挫」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
抑扬顿挫のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



抑扬顿挫のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの抑扬顿挫 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS