放利の日本語訳

Wiktionary中国語版

放利

出典:『Wiktionary』 (2025/03/14 01:17)

簡體與正體/繁體 (放利)		放	利

発音

• 莆仙語 (莆仙話拼音)：bang li
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：pàng-lāi / pàng-lī / hòng-lī

---

• 莆仙語
  • (莆田話, 仙遊話)
    • 莆仙話拼音：bang li
    • 興化平話字：ba̍ng-lī
    • 國際音標 ：/paŋ⁴² li²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：pàng-lāi
    • 臺羅：pàng-lāi
    • 普實台文：parnglai
    • 國際音標 (高雄)：/paŋ²¹⁻⁴¹ lai³³/
    • 國際音標 (臺北)：/paŋ¹¹⁻⁵³ lai³³/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：pàng-lī
    • 臺羅：pàng-lī
    • 普實台文：parngli
    • 國際音標 (高雄)：/paŋ²¹⁻⁴¹ li³³/
    • 國際音標 (臺北)：/paŋ¹¹⁻⁵³ li³³/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：hòng-lī
    • 臺羅：hòng-lī
    • 普實台文：horngli
    • 國際音標 (高雄)：/hɔŋ²¹⁻⁴¹ li³³/
    • 國際音標 (臺北)：/hɔŋ¹¹⁻⁵³ li³³/

動詞

放⫽利 (动宾结构)

1. 借錢給他人以收取利息

近義詞

• 放利錢／放利钱 (pàng-lāi-chîⁿ)
• 放利息 (pàng-lī-sek)

参考資料

• 臺灣總督府 (1931–1932年)，“放利”，小川尚義, 编，臺日大辭典 [Tâi Ji̍t tōa sû tián]‎ (臺灣語和日語)，臺北州：同府，OCLC 25747241，第 606 頁
• 臺灣總督府 (1931–1932年)，“放利”，小川尚義, 编，臺日大辭典 [Tâi Ji̍t tōa sû tián]‎ (臺灣語和日語)，臺北州：同府，OCLC 25747241，第 606 頁
• “放利”，台英辭典 [Taiwanese-English Dictionary]，臺中：瑪利諾語言服務中心，1976年，存档自原始网页于2020-08-11，第 347 頁。
• “放利”，台英辭典 [Taiwanese-English Dictionary]，臺中：瑪利諾語言服務中心，1976年，存档自原始网页于2020-08-11，第 725 頁。
• 莆田市政协文化文史和学习委员会, editor (2021年)，“放利”，莆仙方言大词典 (cmn, cpx)，厦门大学出版社，ISBN 9787561584286，第 28 頁。