日落时分の日本語訳

EDR日中対訳辞書

日落时分

時間詞

日本語訳暮れつ方
対訳の関係完全同義関係

日落时分の概念の説明

日本語での説明	日の暮れ[ヒノクレ] 日の暮れるころ
中国語での説明	日落,日暮 日落的时候

---

日落时分

時間詞フレーズ

日本語訳入り方，入りがた，入方
対訳の関係完全同義関係

日落时分の概念の説明

日本語での説明	入り方[イリガタ] 太陽が西に沈もうとするころ
中国語での説明	日落时分,太阳将落下之时 太阳西下的时候,太阳将落下的时候
	太阳将落的时候,日落时分 太阳西下的时候;太阳将落的时候

---

日落时分

時間詞

日本語訳暮れ方
対訳の関係完全同義関係

日落时分の概念の説明

日本語での説明

暮れ方[クレガタ] 日が暮れるころに