曇りの中国語訳

白水社 中国語辞典

曇り

中国語訳哈气
ピンインhāqì
解説（水蒸気による）曇り

EDR日中対訳辞書

曇り

読み方くもり

中国語訳阴
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳多云
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

曇りの概念の説明

日本語での説明	曇り[クモリ] 空が雲でおおわれている状態
英語での説明	cloudy of the sky, the condition of being full of clouds

---

曇り

読み方くもり

中国語訳阴暗，不开朗，忧郁，阴沉
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

曇りの概念の説明

英語での説明

depression the degree to which someone is feeling depressed

---

曇り

読み方くもり

中国語訳负疚，亏心，内疚
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

中国語訳心中有愧
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

曇りの概念の説明

日本語での説明	後ろ暗い[ウシログラ・イ] うしろ暗いこと
中国語での説明	心中有愧;亏心;负疚;内疚 心中有愧的

日中中日専門用語辞典

曇り

読み方 くもり
中国語訳 无光泽表面、黑斑、混浊、变灰暗、发白、影象模糊

Weblio中日対訳辞書

曇り

中国語訳 陰天

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。