朴の日本語訳

白水社 中国語辞典

朴

ピンインPiáo ⇒ ［異読音］ pō,pò,pǔ

((姓に用いる))

---

朴

ピンインpō ⇒ ［異読音］ Piáo,pò,pǔ

付属形態素

---

朴

ピンインpò ⇒ ［異読音］ Piáo,pō,pǔ

付属形態素

---

朴（樸）

ピンインpǔ ⇒ ［異読音］ Piáo,pō,pò

付属形態素 質素，素朴，朴実．⇒纯朴 chúnpǔ ，古朴 gǔpǔ ，俭朴 jiǎnpǔ ．

EDR日中対訳辞書

朴

読み方ほお

中国語訳日本厚朴树
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

朴の概念の説明

日本語での説明	朴[ホオ] 朴の木という植物
中国語での説明	日本厚朴树 一种名为日本厚朴树的植物

---

朴

名詞

日本語訳椋木，椋の木，椋ノ木，ムクノキ，椋
対訳の関係完全同義関係

朴の概念の説明

日本語での説明	ムクノキ[ムクノキ] 椋の木という植物
中国語での説明	糙叶树 名为糙叶树的植物

中英英中専門用語辞典

朴

ピンイン pǔ
英語訳 unprocessed lumber、plant name、unrefined

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

朴

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:48 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン pǔ (pu3), pò (po4), pō (po1), piáo (piao2)

ウェード式p'o4

【広東語】

イェール式piu4, pok3

【閩南語】

POJphoh, pho̍k, po̍k

名詞

pò

1. エノキ

pǔ（樸）

1. 加工していない木材

人名

piáo

1. 姓

形容詞

pǔ（樸）

1. 素朴な

熟語

pō

• 朴刀