橫路敬二の日本語訳

Wiktionary中国語版

橫路敬二

正體/繁體 (橫路敬二)		橫路	敬	二
簡體 (横路敬二)		横路	敬	二

词源

出自日本电影《追捕》，片中横路敬二被送进精神病医院，服用精神性药物后神情呆滞，失去思维能力。

读音

• 官話

  (拼音)：Hénglù Jìng'èr

  (注音)：ㄏㄥˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˋ

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：Hénglù Jìng'èr
    • 注音：ㄏㄥˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˋ
    • 國語羅馬字：Herngluh Jinqell
    • 通用拼音：Hénglù Jìng'èr
    • 國際音標 ^(幫助)：/xɤŋ³⁵ lu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹/

名詞

橫路敬二

1. 〈俚〉傻子

   龍下海，虎歸山，橫路敬二坐機關 [普通話，繁體]

   龙下海，虎归山，横路敬二坐机关 [普通話，簡體]

   lóng xiàhǎi, hǔ guīshān, Hénglù Jìng'èr zuò jīguān [漢語拼音]