毒草の日本語訳

白水社 中国語辞典

毒草

ピンインdúcǎo

名詞 〔‘棵’＋〕毒草，（比喩的に）反党反社会主義的傾向を持つ言論・文芸作品・映画．↔香花．

用例

• 只有在同资本主义的毒草的斗争中，社会主义的香花才能更好地开放。＝資本主義の毒草との闘争においてこそ，社会主義のかぐわしい花はよりよく花を開かせることができる．

---

毒草

中国語訳毒草
ピンインdúcǎo

EDR日中対訳辞書

毒草

読み方どくそう

中国語訳毒草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

毒草の概念の説明

日本語での説明

毒草[ドクソウ] 毒のある草

---

毒草

名詞

日本語訳毒
対訳の関係完全同義関係

毒草の概念の説明

日本語での説明	毒[ドク] そのもののためにならないもの
中国語での説明	有害;毒害 不会对某事有用的东西

---

毒草

名詞

日本語訳毒草
対訳の関係完全同義関係

毒草の概念の説明

日本語での説明

毒草[ドクソウ] 毒のある草

日中中日専門用語辞典

毒草

ピンイン dú cǎo
日本語訳 毒草

---

毒草

読み方 どくそう
中国語訳 毒草