浅尝の日本語訳

白水社 中国語辞典

浅尝

ピンインqiǎncháng

動詞

1 （貴重な物を）ちょっと賞味する．

用例

• 荔枝初上市，不能饱啖，只能浅尝。＝レイシが店頭に出回ったばかりで，腹いっぱい食べることができず，少し賞味するのが関の山だ．

2 （学問・知識などを）少しかじる．

用例

• 浅尝辄止((成語)) 上っ面をかじるだけですぐやめる，とことん追求することがない．

EDR日中対訳辞書

浅尝

動詞

日本語訳生齧りする，生齧する，噛る
対訳の関係完全同義関係

浅尝の概念の説明

日本語での説明	齧る[カジ・ル] 趣味として楽しむ
中国語での説明	涉猎,浅尝 作为兴趣爱好欣赏
英語での説明	dabble in to take an interest in a subject, for enjoyment

---

浅尝

動詞

日本語訳噛る
対訳の関係完全同義関係

浅尝の概念の説明

日本語での説明	齧る[カジ・ル] あることを少しだけやってみる
中国語での説明	涉猎 尝试涉足某事物的一个部分