日中中日:

瘪の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

瘪(癟)

ピンインbiē ⇒ [異読音] biě

付属形態素



瘪(癟)

ピンインbiě ⇒ [異読音] biē

形容詞こんでいる,しぼんでいる.↔4.⇒干瘪 gānbiě


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

形容詞

日本語訳しぼむ
対訳の関係全同義関係

日本語訳萎む凋む
対訳の関係部分同義関係

瘪の概念の説明
日本語での説明萎む[シボ・ム]
風船空気抜けてしぼむ
中国語での説明
气球跑了空气瘪掉
萎缩,缩小
气球中的空气放出瘪了

形容詞

日本語訳ぺこぺこ
対訳の関係部分同義関係

瘪の概念の説明
日本語での説明ぺこぺこ[ペコペコ]
あちこち物がへこむさま
中国語での説明瘪下去
物体凹陷下去样子

形容詞

日本語訳へこへこ
対訳の関係全同義関係

瘪の概念の説明
日本語での説明へこへこ[ヘコヘコ]
物が歪むさま

形容詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

瘪の概念の説明
日本語での説明凹み[ヘコミ]
くぼみの程度
中国語での説明凹陷,瘪
凹下的程度

形容詞

日本語訳中折れする落ち込む,凹む
対訳の関係全同義関係

瘪の概念の説明
日本語での説明窪む[クボ・ム]
まわりよりも落ち込んで低くなる
中国語での説明凹下
凹陷下去低于四周

形容詞

日本語訳萎れ尽れるフェイド痿え末枯れる,しぼむ,痿,涸びる闌れる
対訳の関係全同義関係

瘪の概念の説明
日本語での説明萎れ[シオレ]
(草木が)生気を失ってぐったりすること
中国語での説明枯萎,瘪
(草木)失去生气,枯萎
英語での説明wither
of plants, to lose its vitality and wilt


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「瘪」を含む例文一覧

該当件数 : 9



干干的老头子

ひどくやせこけたじいさん. - 白水社 中国語辞典

气球了。

気球がしぼんだ. - 白水社 中国語辞典

车带了。

タイヤがぺちゃんこになった. - 白水社 中国語辞典







瘪のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「瘪」の関連用語
瘪のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



瘪のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS