萎むの中国語訳

EDR日中対訳辞書

萎む

読み方しぼむ

中国語訳枯萎，凋谢
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

萎むの概念の説明

日本語での説明	萎れ[シオレ] (草木が)生気を失ってぐったりすること
中国語での説明	枯萎,打蔫 (草木)失去生气而枯萎
英語での説明	wither of plants, to lose its vitality and wilt

---

萎む

読み方しぼむ

中国語訳瘪
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

萎むの概念の説明

日本語での説明	萎む[シボ・ム] 風船が空気が抜けてしぼむ
中国語での説明	瘪 气球跑了空气瘪掉

---

萎む

読み方しぼむ

中国語訳枯萎，凋谢
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

萎むの概念の説明

日本語での説明	萎びる[シナビ・ル] 鮮やかさがなくなり,弱々しく衰えてゆくこと
中国語での説明	枯萎 变得不鲜明,软弱无力地衰老
英語での説明	wilt the act of languishing in strength or vigor