知情の日本語訳

白水社 中国語辞典

知情

ピンインzhīqíng

形容詞 （主に事件にまつわる）事情をよく知っている．

用例

• 吴妈知情，但就是不肯说。＝呉ばあやは事情を知っているけれど，どうあっても言おうとしない．
• 知情者・知情人＝内情を知っている者．
• 知情不报＝事情を知りながら報告しない．
• 知情权＝知る権利．

---

知情

ピンインzhī//qíng

動詞 （他人から受けた）援助に感謝する．

用例

• 你这样帮助我们，我们全家都很知情。＝このように私たちを援助してくださって，私たち家族の全員がとても感謝しています．