日中中日:

猜测の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

猜测

ピンインcāicè

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

猜测

動詞

日本語訳押し推量
対訳の関係部分同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明押し推量[オシズイリョウ]
自分勝手推量

猜测

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明疑う[ウタガ・ウ]
疑問に思う
中国語での説明怀疑,疑惑
怀疑,疑惑
英語での説明doubt
to express doubt

猜测

動詞

日本語訳疑う
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明訝しむ[イブカシ・ム]
あやしみ疑う
中国語での説明怀疑
猜疑
英語での説明suspect
to suspect

猜测

動詞

日本語訳推しあてる推当て推測する推しあて臆度する推当
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明推測する[スイソク・スル]
臆測する
中国語での説明臆测,不确实的推测
猜测,根据不足的推测
推测
臆测
臆测,猜测
臆测,猜测
主观推测
臆测,主观推测
英語での説明infer
to guess about something

猜测

動詞

日本語訳下墨推宛行推宛行い当て推量心当てあてずっぽう推言するあて推量
対訳の関係全同義関係

日本語訳下げ墨見当
対訳の関係部分同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明あてずっぽう[アテズッポウ]
当に判断推量をすること
中国語での説明瞎猜
适当地判断推量
猜想
适当地进行判断推测
猜想,猜测
适当地进行判断推测
胡猜
适当地判断推测
英語での説明conjecture
the act of making judgment or a guess at random

猜测

動詞

日本語訳積もり思い做す想察する思為す推当て推当推しはかる推し当て揣摩する積り
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明推しはかる[オシハカ・ル]
推測する
中国語での説明推测,推想,揣度
推测
推测
推测
英語での説明assume
to presume something

猜测

動詞

日本語訳付け
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明推理する[スイリ・スル]
理論的推しはかる
中国語での説明推想,推度
在理论上猜测推度
英語での説明ratiocination
to take a theoretical guess

猜测

動詞

日本語訳推当てる壁越推量推宛行う臆断する憶断する推し宛行う推し当てる
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明推測する[スイソク・スル]
推測する
中国語での説明推测
推测,猜测
英語での説明speculate
to surmise

猜测

動詞

日本語訳臆測する憶測する
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明憶測する[オクソク・スル]
憶測する
中国語での説明臆测
猜测,主观猜测
英語での説明conjecture
to guess

猜测

動詞

日本語訳推察する
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明推察する[スイサツ・スル]
推察する
中国語での説明猜测,推测,推断
推测
英語での説明infer
to guess something

猜测

動詞

日本語訳推測する臆度する,当
対訳の関係全同義関係

日本語訳推度する
対訳の関係部分同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明推量する[スイリョウ・スル]
全て事実知らずおしはかる
中国語での説明推量,推测,揣度,猜测
不知道全部的事实进行推测,猜测
猜测,主观臆测
事物一无所知情况下的主观猜测
推测;推量
不知道全部事实的情况进行推测
推量,推测,推断
不知道所有的事实的情况进行推测
英語での説明conjecture
to form a judgement without knowing or considering all the facts

猜测

動詞

日本語訳判断する
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明評価する[ヒョウカ・スル]
物事や人を評価する
中国語での説明评价
评价人事物
英語での説明value judgment
to assign a value to; to appraise; to value

猜测

動詞

日本語訳思当てる
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明当たりをつける[アタリヲツケ・ル]
見当付け
中国語での説明试做,猜想
预计,估计,猜测

猜测

動詞

日本語訳割出割出し推しあてる推宛行う窺い知る推しあてがう窺う推し宛行う
対訳の関係全同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明推量する[スイリョウ・スル]
推量すること
中国語での説明推测,猜测,猜想,揣度
推测,猜测,猜想,揣度
猜测,推测
推测,猜测
推测,估计
推测,猜测,估计

猜测

動詞

日本語訳推当てる思当てる忖度する当て思い做す思為す推量る推しはかる推測る思做す
対訳の関係全同義関係

日本語訳推測する
対訳の関係部分同義関係

猜测の概念の説明
日本語での説明推測する[スイソク・スル]
理論的推しはかる
中国語での説明推测
理论上推测
推测
理论上推测
英語での説明speculate
to guess about something theoretically


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

猜测

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 09:24 UTC 版)

 動詞
簡体字猜测
 
繁体字猜測
(cāicè)
  1. 推測する



「猜测」を含む例文一覧

該当件数 : 11



有一组猜测结果

グループで予想する - 中国語会話例文集

毫无…根据的猜测

全く根拠のない推測. - 白水社 中国語辞典

我们是这样猜测的,但究竟怎么样呢。

そう我らは読んだが、果たしてどうだ。 - 中国語会話例文集







猜测のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「猜测」の関連用語
猜测のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



猜测のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの猜测 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS