意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
終幕
読み方しゅうまく
日本語での説明 | 終演する[シュウエン・スル] 上演が終わること |
中国語での説明 | 演完 演出结束 |
英語での説明 | curtain the closing of the curtain at the end of a play |
終幕
終幕
読み方しゅうまく
中国語訳最后一幕,最后一场
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 終幕[シュウマク] 芝居などの最後の幕 |
英語での説明 | denouement the final events of a play, especially of a tragedy; the denouement |
「終 ・ 幕」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
ステップ617で、ユーザ入力を必要とするコンポーネントまたはサービスのパラメータおよびそれらのタイプが、データ・マネージャ(305)から取得され、サーバ入力フィールド(ステップ611から)または選択ウィジェット(616)の両方ならびに追加パラメータ(ステップ617から)を含む最終画面がユーザに提示され(618)、ユーザ入力が取得および妥当性検査される(619)。
在步骤 617,从数据管理器 (305)获取需要用户输入的组件或服务参数及其类型,并向用户呈现包括服务器输入字段 (来自步骤 611)或选择微件 (616)以及其他参数 (来自步骤 617)的最终屏幕 (618),并且获取和验证用户输入 (619)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
終 ・ 幕のページへのリンク |