日中中日:

而已の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

而已

ピンインéryǐ

助詞多く不过’‘无非’‘’‘仅仅’などと呼応して用い,「ただそれだけのことさ」と軽く言ったり,時にはどうでもいいんだ」と投げやり気持ち示し)…だけである,…にすぎない.⇒罢了 bà・le


用例
  • 说说而已,别当真。=ちょっと言ってみただけだ,真に受けるな.
  • 这不过是旧事重 chóng 提而已,并无新的内容。=これはただ昔のことを蒸し返しただけで,別に新しい内容がない.
  • 如此而已,岂有他哉!=それだけのことさ,ほかに何もないよ!

只不过…罢了(而已・就是了)

ピンインzhǐbùguò…bà・leéryǐjiùshìle

((型)) ⇒不过 bùguò 2,只不过 zhǐbùguò





Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

而已

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 21:06 UTC 版)

 助詞
而已
ピンインéryǐ
 
注音符号ㄦˊㄧˇ
 
閩南語
  1. ~だけである、~にぎない(すぎない)


「而已」を含む例文一覧

該当件数 : 69



如斯而已

ただそれだけのことである.≒如此而已 - 白水社 中国語辞典

职此而已

このためである. - 白水社 中国語辞典

只是B级电影而已

ただのB級映画です。 - 中国語会話例文集







而已のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「而已」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
而已のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



而已のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの而已 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS